Начало работы
| Индекс материала |
|---|
| Начало работы |
| Перевод текста |
| Активация программы |
| Все страницы |
Начало работы с переводчиком
После успешной установки программа сразу готова к работе. Взаимодействие с программой осуществляется через значок в системной панели. Правая клавиша мышки активизирует всплывающее меню. Левая клавиша мышки запускает перевод текста.
При наличии регистрационной информации необходимо активировать программу, в противном случае она прекратит работу по истечении пробного периода.
Значок в системной панели
Сразу после установки программы Pragma 5.x в системной панели "трэе", рядом с часами появляется ее значок. Этот значок является точкой входа в Монитор Pragma 5.x. Щелчок левой клавиши мышки по значку активизирует процесс перевода в активном окне приложения (самое верхнее окно).
Pragma 5.x взаимодействует с различными приложениями Windows через один и тот же значок в системной панели.
Поскольку организация меню в каждом приложении разная, то необходимо время на освоение программы. Для программы Pragma все гораздо проще - один значок для всех случаев.
Всплывающее меню монитора
При щелчке правой клавиши мышки по значку Pragma Монитора появляется всплывающее меню. В этом меню отображены все основные функции программы.

Меню Pragma 5.x содержит следующие пункты:
- Быстрый перевод - открытие окна для быстрого перевода. В этом окне будет отображаться перевод текста, помещенного в буфер обмена (Clipboard).
- Корректор словаря - запуск утилиты работы со словарем пользователя. Позволяет корректировать, добавлять и удалять словарные статьи.
- Активация - переход к активации программы. Данный пункт меню присутствует только в том случае, если программа не активирована.
- Настройки - просмотр и настройки параметров работы программы.
- Проверка - запуск функции тестирования программного комплекса на работоспособность всех функций.
- Обновление - загрузка обновлений программных модулей, необходимых словарей и их установка.
- Справка - справочные материалы по работе с программой.
- О программе - общие сведения о версии программы и установленных словарях.
- Выход - завершение работы Pragma монитора.


